Pourquoi «Le Turlutain» ?
Le mot « Turlutaine » est un mot de la langue française qui désignait à l’origine les serinettes fabriquées dans les Vosges, qui étaient destinées à seriner, donc à apprendre à chanter aux serins de Canarie.
Mais le terme serinette était le mot savant sous lequel elles étaient vendues à Paris. En revanche dans les Vosges où elles étaient fabriquées, on les appelait des turlutaines, mot qui désigne encore les orgues de barbarie ou orgues de manèges.
On dit encore en Lorraine « Arrête de me seriner ou arrête ta turlutaine » ! Nous avons conservé ce nom pour notre société en hommage à nos racines lorraines.
CONTACT :
Le Turlutain (GD CREATIONS)
104 rue d’Alsace
54110 SOMMERVILLER
leturlutain@wanadoo.fr
03 83 48 17 82